We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Indestructible Commitment

from Devotion by Robina Courtin & Yantra de Vilder

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Devotion via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      $9 USD or more 

     

lyrics

I ACKNOWLEDGE MY FAILINGS

THOG-ME DÜ-NÄ MI-GE DIG-PÄI-LÄ
Whatever non-virtuous negative actions I have done since beginningless
time,
GYI-DANG GYI-TSÄL YI-RANG CHI-CHHI-PA
Caused others to do, or in which I have rejoiced,
THUG-JE CHHE-DÄN CHÄN-NGAR GYÖ-SEM-KYI
Before those having great compassion
SHAG-SHING LÄN-CHHÄ MI-GYI DOM-PA-NÖ
I acknowledge with regret and vow never to do them again.

I REJOICE IN ALL GOODNESS

CHHÖ-NAM RANG-ZHIN TSHÄN-MA DANGDRÄL-YANG
Though all phenomena lack the characteristic of inherent existence,
MI-LAM JI-ZHIN KYE-PHAG THAM-CHÄ-KYI
I rejoice from the depths of my heart in the dream-like bliss and joy
DE-GA CHIR-YANG CHHAR-WÄI NAM-KAR-LA
Of all superior and ordinary beings
DAG-CHAG SAM-PA THAG-PÄ YI-RANG-NGO
And in all goodness that has ever arisen.

I REQUEST MY LAMA TO TEACH

PHÜL-JUNG KHYEN-TSEI CHHU-DZIN BUMTRIG-TE
Please let fall a rain of profound and extensive teachings
THA-YÄ DRO-DII PHÄN-DE KÜN-DÄI-TSHÄL
From a hundred-thousand billowing clouds of perfect wisdom and
compassion,
KYE-DANG YÜN-DU NÄ-DANG PEL-WÄICHHIR
So that the jasmine garden of the benefit and bliss of infinite
migrators
ZAB-GYÄ CHHÖ-KYI CHHAR-PA AB-TU-SÖL
May be born, abide long, and increase.

I REQUEST MY LAMA TO STAY FOREVER

DOR-JEI KU-LA KYE-CHHI MI-NGA-YANG
Your vajra body is subject to neither birth nor death,
ZUNG-JUG WANG-GI GYÄL-PÖI ZA-MA-TOG
But is a vessel of the mighty king, unification;
DAG-CHAG MÖ-PA JI-ZHIN SI-THÄI-BAR
Please abide forever according to my wishes,
NYA-NGÄN MI-DA TAG-PAR ZHUG-SU-SÖL
Not passing beyond sorrow until samsara ends.

I DEDICATE ALL THIS GOODNESS

DE-TAR TRÜN-PÄI NAM-KAR GE-WÄITSHOG
I dedicate the mass of goodness thus created
KA-DRIN SUM-DÄN JE-TSÜN LA-MA-YI
So that I may be inseparably cared for in all my lives
TSHE-RAB KÜN-TU DRÄL-ME JE-DZINCHING
By perfect pure lamas, who are kind in three ways,
ZUNG-JUG DOR-JE CHHANG-WANG THOBCHHIR-NGO
And so attain the unified state of Vajradhara.

credits

from Devotion, released September 5, 2017

license

all rights reserved

tags

about

Robina Courtin & Yantra de Vilder Sydney, Australia

Australian-born Tibetan Buddhist nun Robina Courtin travels the world teaching Buddhist psychology and philosophy.

Yantra de Vilder is a composer and sound artist specialising in film, TV, dance and theatre.

contact / help

Contact Robina Courtin & Yantra de Vilder

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Robina Courtin & Yantra de Vilder, you may also like: